Den femte dagen var det dags att säga hejdå till Selina. Himla tråkigt tyckte nog mest allihop. Laurie, jag och Selina tog ett tåg mot Liege, medan Benja åkte till jobbet.
On the fifth day it was time to say goodbye to Selina. I think all of us thought it was terribly sad. Laurie, Selina and I caught the train to Liege while Benja went to work.
Man kan posa med pass på tåget. // You can pose with passports on the train if you're bored.
Vi saknade Vale ganska mycket, men hon fick vara med på bild i alla fall.
Så sade vi hejdå och det var sorgligt, men på samma gång gjorde Selina mig så glad för jag förstod att det ÄR inte så himla svårt att åka och hälsa på varandra när man bor i Europa! Efter långkram gick jag och Laurie på äventyr i Liege!
We missed our fourth babe Vale...
So we said goodbye to Selina, and it was bloody sad, but at the same time she made me so hopeful since I started to understand that it's not that difficult to go visit each other when you live in Europe! And when we'd left each other, Laurie and I went on an adventure in Liege!
Vi gick runt i regnet och försökte följa skyltar mot centrum i vad som kändes som flera timmar, men hittade det aldrig. Däremot såg vi en fontän och en svensk övergångsställegrej. När vi var helt dyblöta gick vi tillbaka till tågstationen och åt lunch.
We walked around in the rain for what felt like HOURS, trying to get to the city centre, but we never found it. When we were soaked, we decided to go back to the train station and have some lunch.
Efter jättetrevlig lunch, lite häng med Benja och sedan middag hos hans farfar körde Benjas pappa oss till en nationalpark (tror jag) som hette Fagnes (JA JAG VET ATT DET LÅTER PRECIS SOM AGNES OMG!!!) där vi gick runt ett litet tag. Åt glass på en restaurang i en liten stad någonstans, och somnade sedan innan Benja kom hem från jobbet.
After a lovely lunch, some time with Benja and dinner at his grandpa's place, Benja's dad took us to a place called Fagnes (YES I KNOW IT SOUNDS LIKE AGNES!!!) where we walked around for a bit. Had ice cream in a small town somewhere and fell asleep before Benja came home from work.
No comments:
Post a Comment