hej

En dag för ett par veckor sedan mötte jag upp Malin i stan. Vi gick på museum och till Haga som var lika fint som vanligt.

Some weeks ago, I met Malin in town. We went to a museum and walked around for a while. 

På kvällen hade vi bjudit vår första utbytesstudent Cath på middag, så att jag skulle kunna säga hejdå till henne, för jag är inte hemma när hon åker.

In the evening we invited our first exchange student Cath over for dinner, so that I could say goodbye to her. 

Nike kom förbi en stund!

Nike came for a while as well!

Och här är Alice (syster) och Natalie som bor hos oss nu!

And here's Alice (my sister) and Natalie who's staying with us now!